Sound Design Services. Mixing. Music Production, Sound Editing, ADR, Foley
At Mascaró Post, we merge over two decades of sonic storytelling with the industry's most advanced technology. We are one of the few studios in Latin America to hold official Dolby Atmos® certification, ensuring that every sound design meets the rigorous technical standards of platforms such as Netflix, Amazon Prime, Disney+, and Apple TV+..Our immersive mixing suite has been designed and calibrated to international standards to offer a perfect translation from the studio to the viewer. With a native Dolby Atmos® workflow, we provide the creation and delivery of 5.1, 7.1, 7.1.4 Master ADM BWF files with absolute technical precision.
↓
|
SOUND DESIGNAt Mascaró Post, we approach Cinematic Sound Design as a fundamental narrative element. We utilize cutting-edge technology and high-resolution libraries to create immersive atmospheres and custom sound effects (SFX). Our workflow is optimized for large-scale projects, ensuring total sonic consistency from the initial concept to the final mix. We specialize in sculpting the auditory universe of feature films and series, guaranteeing a deeply emotional and technically flawless experience
|
MUSICAL PRODUCTION & SCOREOur original music division specializes in the composition and production of Original Scores for Film and TV. From orchestral arrangements to electronic textures, we create soundtracks that enhance the work's identity. We also offer music mixing in Dolby Atmos Music, allowing the score to breathe in a three-dimensional space and elevating each project's production value to global studio standards
|
|
|
SOUND EDITINGWe have a refined service and knowledge of dialogue and sound editing, eliminating unwanted external sounds from the production with powerful tools, so that the original record may or may not be used, preparing the tracks for ADR.
We prepare the dialogue tracks for the premix, as we also prepare these for international delivery. (M&E) |
SURROUND MIX FOR CINEMA & TVWith professional acoustics, high-end equipment, and a deep understanding of what it takes to achieve the perfect balance, we hold official certification for Dolby Atmos® Mixing. Our 5.1, 7.1, and 7.1.4 monitoring systems, combined with DAR hardware and software, allow us to deliver native masters in ADM BWF format. This service ensures that all content meets the technical and Loudness (ITU-R BS.1770-4) standards required by global platforms such as Netflix, Amazon Prime, and Disney+, guaranteeing approval through the most rigorous Quality Control (QC) processes
|
|
|
DUBBING I VOICES I FOLEYThe voice and Foley are essential for a narration that correctly and realistically transmits the story that is being told.
We work with local or international talents, in the studio or remotely in almost any language and almost anywhere in the world. We can accommodate productions of different types and sizes such as Movies, Series, radio, digital TV and OTT. |
Platform Certification & OTT Workflow
At Mascaró Post, we operate under an End-to-End workflow specifically designed to exceed the quality control (QC) standards of global platforms. Our main room, natively configured in 7.1.4 under Dolby Atmos® Home Entertainment regulations, ensures that sonic spatiality and metadata remain intact from creation to streaming, without intermediate conversions. This ecosystem is complemented by professional phase-calibration monitoring systems, ensuring perfect sonic translation between our studio and any mobile or home device. We subject every piece to rigorous Loudness analysis (ITU-R BS.1770-4) to eliminate technical rejection risks and guarantee maximum international competitive power. Furthermore, our integration with Source-Connect Pro makes us a Hybrid Studio with global connectivity, allowing real-time remote supervision with directors and agencies anywhere in the world, maintaining minimal latency and lossless audio quality.
